给WordPress用户的一点点善意提醒

今天,在wp交流群里,看到一位网友的wp博客的侧边栏贴上语言翻译类的小挂件,一看就不对劲。左边第一的是咱们中国的国旗,简体中文。可是,旁边那个显得不合适了…在这里我们不谈论政治,我知道博主的本意是想设置为繁体中文,也就是台湾地区称之为的正体中文,但是找不到香港的区旗。所以就弄成这个样子了。我通过QQ联系了那位站长,他很快作出了更改,表示自己很不好意思,并非常感谢我善意的提醒。

有些东西,站长是不能随便的。

其实,WordPress作为一个国际化的优秀的blog建站程序,已经越来越多国人在使用它了。我们享受它,并用它自由的表达出我们的想法,与人交流。虽然在中国大陆,互联网的发展还面临着这些或那些的问题,但是一些根本性的,原则性的东西,我们是必须坚守的,站长切勿因为一时的方便或者“无所谓”的态度去对待这些问题。不同的国家对于历史以及一些事件的看法和态度往往是不同的,然而欣喜的看到,我们中国的Blogger的声音在日益壮大的同时,网友的团结的力量足以撼动世界。我印象中非常深刻的是,去年火炬传递受阻的时候,咋们中国wp的blogger发起了“ONE CHINA”的博客声援运动,那时候,我刚接粗wp,还是菜菜鸟,便跟午夜同学激动的往自己的wp侧边栏加上那个logo,现在回想起来,真骄傲~不是别的,只因作为一个小小的刚独立的站长,第一次用自己的技能和渠道去表达自己的声音,哪怕这个声音很微弱很微弱。但这种感觉才真正是blog的内涵所在。

写这篇博文,不是说我有多么愤青。我很想愤青,但事实上,我是青年,但愤不起来。

最后作3个小补充:

1.其实,大多的wp个人站是没有这个语言栏需要的,如果你还是想加上去,我这里打包了一些素材,点击这里下载Flag.rar
2.其实,Google翻译就有一个嵌入式的下拉小工具,可以实现多国或地区的语言翻译。猛击这里前往
3.如果你也是blogger,也遇到这样的情况,请送去一个善意的提醒,只需要一封Mail。

声明: 本文采用 BY-NC-SA 协议进行授权. 转载请注明来源: 黄杰敏的博客

64 Comments:

  1. 站长们尽力了

    Aappy

    2009.03.21
    4:51 下午

  2. 我也侧栏挂过one china的图片:)

    nobug

    2009.03.21
    4:55 下午

  3. 地板

    CGrrr

    2009.03.21
    6:03 下午

  4. 良仔是个好青年…四有新人…

    CGrrr

    2009.03.21
    6:07 下午

  5. @CGrrr:良仔…

    莫良

    2009.03.21
    7:12 下午

  6. 我一般不加这些乱七八糟的工具,大概写博客的目的简单吧,说实话,也没几个人看,就是自己,今天看去年的博文,去年看前年的博文。

    世纪之光

    2009.03.21
    7:33 下午

  7. @世纪之光:恩,确实是这样的,当折腾侧边栏到一定程度,我们就觉悟了。

    莫良

    2009.03.21
    7:43 下午

  8. 长学问了,原来繁体中文是用香港区旗来表示。以前都是用文字来提示简繁体的,不过那时候是用js代码实现的,当时虽然加了这么个简繁体转换,但是也觉得是多此一举,又想到“有比没有强”,所以就没撤……

    carp

    2009.03.21
    9:02 下午

  9. 现在还挂着那个 ONE CHINA 的LOGO。呵呵。喜欢那个,证明我是中国的。

    imture

    2009.03.21
    9:11 下午

  10. @carp:呵呵,本站右上方标签就是js转换,这个方法很不错~
    @imture:哈哈,是的,午夜的老朋友~

    莫良

    2009.03.21
    9:30 下午

  11. @carp:还有一点,台湾对于中华传统文化的保存是有重要贡献的,例如正体字。

    莫良

    2009.03.21
    9:46 下午

  12. 很赞成博住的做法:)

    evacuee

    2009.03.21
    10:14 下午

  13. 不用翻译插件 我的博客是我自己看的

    雪深

    2009.03.22
    12:13 上午

  14. 没用过这个插件,其实没有必要

    写博客是给自己和朋友看的,大家彼此不认识,但是却很熟悉,你写的博客或许只是自己记录的东西,对于网上的博友来说也是一种心理的安慰。

    月光下的过客

    2009.03.22
    1:28 下午

  15. 爱国四有青年

    西风

    2009.03.22
    3:21 下午

  16. @月光下的过客:作为个人生活博客,确实没有必要。
    @西风:呵呵,不敢当,不敢当。

    莫良

    2009.03.22
    3:53 下午

  17. 呀吼,我是中国人。

    午夜

    2009.03.22
    6:29 下午

  18. 这个翻译是怎么个翻译法?我的中文文章,会翻译的很好么?

    说苑

    2009.03.22
    9:52 下午

  19. @说苑:这个是gg的在线页面翻译,它会自动跳转显示的,但是翻译效果是因文而异的。

    莫良

    2009.03.23
    12:42 上午

  20. 现在一般的都翻译的不彻底

    笨猫

    2009.03.23
    11:24 上午

  21. 其实莫良就是一个愤青…还不承认!

    CGrrr

    2009.03.23
    11:51 上午

  22. @CGrrr:我期待着cgrrr留言板的诞生…

    莫良

    2009.03.23
    12:16 下午

  23. 没有留言板的哇咔咔~

    CGrrr

    2009.03.23
    2:14 下午

  24. 好,不错,。谢谢

    双色球

    2009.03.23
    7:42 下午

  25. 呵呵,尊重自己,尊重自己国家的人 才会得到别人的尊重

    半角苹果

    2009.03.23
    10:48 下午

  26. 政治是很严肃的…

    leehow

    2009.03.23
    10:58 下午

  27. 愤青啊~~~hoho,还是赞,因为本人也算是。

    可岛可薇

    2009.03.23
    11:18 下午

  28. @双色球:想不到有体彩的同学来~带我好运气哈~
    @半角苹果:嗯,要想人家怎样对你,你就先怎样对别人。
    @leehow:所以,个人博客还是不要谈论太深入为妙,不然撞墙。
    @可岛可薇:貌似换头像了,呵呵~

    莫良

    2009.03.24
    12:02 上午

  29. 轻轻的我又来了嘻嘻

    CGrrr

    2009.03.24
    12:35 上午

  30. 支持博主的做法,
    我们顶你

    奋飞

    2009.03.24
    7:39 上午

  31. 爱国不爱裆。

    老时

    2009.03.24
    1:36 下午

  32. 很好,,,不错嘛~~~

    cherlin

    2009.03.24
    4:08 下午

  33. @老时:老时同学的日志都很有鲜明特色哈~佩服!

    莫良

    2009.03.24
    5:24 下午

  34. 我以前也装过简繁转换的,确实很方便便

    shamas

    2009.03.24
    5:47 下午

  35. 这种行为绝对要支持!
    顶一个!

    pia吧

    2009.03.24
    7:56 下午

  36. 良仔快更新啊~

    CGrrr

    2009.03.24
    9:11 下午

  37. 尽力就行了,就该用中文简体~

    减肥食谱

    2009.03.24
    9:52 下午

  38. 三国旗 ?

    乱序

    2009.03.26
    9:06 上午

  39. 这问题 看似小 其实很严重

    yadandimao

    2009.03.26
    10:32 上午

  40. @乱序:什么是三国旗?

    莫良

    2009.03.26
    12:24 下午

  41. 博主很心细啊,值得表扬!

    aunsen

    2009.03.27
    12:00 下午

  42. 偶只支持简体中文

    slyar

    2009.03.27
    1:04 下午

  43. 我又来了,还是没更新…

    CGrrr

    2009.03.27
    2:38 下午

  44. @CGrrr:明天就更新哈~

    莫良

    2009.03.27
    5:29 下午

  45. 貌似我还见到过不少国外网站上容易出现此类“错误”,让我很不爽。不过国内的很少见,能提醒然后改正过来就好了。

    苹果手机

    2009.03.27
    11:55 下午

  46. 有不少天没更新了

    可岛可薇

    2009.03.28
    10:30 上午

  47. 支持,笨就该如此,这样的细节不容马虎

    林晨

    2009.03.28
    10:50 上午

  48. 今天良仔更新,抢我沙发者晚上爬你家窗户。

    CGrrr

    2009.03.28
    11:39 上午

  49. @CGrrr,可岛可薇:哈哈,今晚的地球1小时活动就更新了~

    莫良

    2009.03.28
    11:42 上午

  50. 这个活动有道首页做了一个关灯的页面,很有趣~

    莫良

    2009.03.28
    11:45 上午

  51. 我还真不认识那个旗子。。。

    Mr-Z

    2009.03.29
    11:36 下午

  52. @Mr-Z:不认识是好事哈~

    莫良

    2009.03.30
    10:03 上午

  53. 支持!

    ps 那个站竟然支持越南文~

    火星基地

    2009.03.31
    8:34 上午

  54. 现在还没有必要搞多语言,呵呵!!
    不过这个小细节是要注意的!!

    xiaorsz

    2009.03.31
    10:12 上午

  55. 非常时期多注意吧

    打篮球的手

    2009.03.31
    12:51 下午

  56. 不错不错呀~想那个站长本身也是无意的~提醒一下是必要滴~hoho~

    DiDi

    2009.03.31
    1:25 下午

  57. 要是挂这个不用备案,我可以考虑下,我灰常爱国~~

    减肥食谱

    2009.04.01
    9:40 下午

  58. @减肥食谱:本人觉得,备案这个东西是特定历史时期下的产物,它终究会消失…

    莫良

    2009.04.01
    10:48 下午

  59. 良兄是位爱国之人

    路边的灯

    2009.04.19
    12:04 下午

  60. 真是仔细呀,爱国青年,好样的

    万戈

    2009.04.22
    9:43 下午

  61. 好,不错

    股票行情

    2009.05.07
    9:03 下午

  62. 值得注意

    智康博客

    2009.05.19
    5:31 下午

  63. 很好啊, 哈哈

    双色球

    2009.07.14
    3:12 下午

  64. 对,这些一定要注意呀。

    短歌行

    2009.08.16
    11:23 上午

Your email will never published nor shared. Required fields are marked *...

*

*

Type your comment out: